Termini di utilizzo

1. Fornitore e ambito

Visual Memory Assistant è fornita da Massimo Modena, Via del Calicanto 3, Vacallo, Svizzera, e pubblicata con il nome sviluppatore BossMask. Contatto: support@bossmask.ch.

Questi termini disciplinano l’uso dell’app. Installandola o utilizzandola dichiari di averli letti. Si applicano inoltre le condizioni dello store dal quale hai ottenuto l’app. Se la legge richiede l’autorizzazione di un genitore o tutore, l’uso è consentito solo con tale autorizzazione.

2. Licenza e contenuti

BossMask concede una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l’app sui dispositivi consentiti dallo store e dalla legge. Non acquisisci la proprietà del software né il diritto di venderlo, concederlo in sublicenza, aggirarne le protezioni o utilizzarlo per attività illecite, salvo quanto consentito da norme inderogabili.

Mantieni i diritti sui contenuti che inserisci. Sei responsabile della loro accuratezza e del diritto di raccoglierli, conservarli, fotografarli o condividerli, soprattutto quando riguardano altre persone.

3. Funzionamento locale, sicurezza e backup

L’archivio funziona senza account o cloud BossMask. I dati sono conservati localmente e BossMask non può recuperarli a distanza. Un servizio tecnico tratta soltanto dati limitati dello store per verificare l’abbonamento, come descritto nell’informativa sulla privacy. Cifratura e blocco facoltativo riducono i rischi, ma non garantiscono protezione assoluta su dispositivi compromessi, non aggiornati o già sbloccati.

Il backup è manuale e protetto dalla password scelta dall’utente. L’app e BossMask non conservano né recuperano tale password. Il ripristino è consentito soltanto su un archivio vuoto e non unisce due archivi. Devi proteggere file e password: senza un backup utilizzabile, disinstallazione, guasto, smarrimento o ripristino del telefono possono causare una perdita definitiva.

Quando condividi contenuti o apri app esterne, devi verificare destinatario e informazioni inviate. La copia consegnata a terzi non è più protetta dal contenitore cifrato dell’app.

4. Funzioni informative e avvisi importanti

Riconoscimento e dettatura

OCR, riconoscimento di codici e dettatura producono suggerimenti e possono interpretare male testi, nomi, importi o date. Devi controllare ogni risultato prima di salvarlo o utilizzarlo. L’app non autentica documenti e non sostituisce l’originale.

Promemoria e timer

Notifiche e suoni dipendono dal sistema operativo, dai permessi, dal volume, dal risparmio energetico e dalle impostazioni del dispositivo. Possono arrivare in ritardo o non arrivare. Non usare l’app come unico sistema per emergenze o situazioni nelle quali un avviso mancato possa causare danni.

Ciclo mestruale

Le date future sono stime locali e possono differire dal ciclo reale. La funzione non è un dispositivo medico, una diagnosi, una valutazione della fertilità o un metodo contraccettivo e non deve essere l’unica base per decisioni mediche o riproduttive.

Budget e spese

Calcoli di budget, risparmio e ripartizione delle spese sono strumenti organizzativi basati sui dati inseriti. Non costituiscono consulenza finanziaria, fiscale o contabile e devono essere verificati prima di effettuare pagamenti o regolamenti tra persone.

5. Acquisti, periodo gratuito e abbonamento

Dal primo utilizzo Visual Memory Assistant concede due mesi gratuiti senza attivare un abbonamento e senza alcun addebito automatico. Alla scadenza decidi tu se acquistare il piano mensile o annuale. I prezzi di riferimento sono CHF 2.90 al mese o CHF 25.00 all’anno in Svizzera ed EUR 2.99 al mese o EUR 24.99 all’anno negli store in euro.

Solo dopo la tua conferma esplicita nello store il piano diventa a pagamento e si rinnova automaticamente al prezzo e con la periodicità mostrati, salvo disdetta. Gestione, rimborsi e ripristino acquisti seguono le regole di Apple App Store o Google Play.

Alla scadenza della prova o del periodo già pagato, senza rinnovo attivo, l’archivio è bloccato: non sono disponibili consultazione, ricerca, inserimento, modifica, esportazione ordinaria, ripristino dei contenuti o funzioni operative. I dati non vengono cancellati e tornano accessibili soltanto riattivando l’abbonamento o ripristinando un acquisto valido. Resta disponibile la creazione autenticata di un backup cifrato senza mostrare i contenuti; il ripristino richiede un abbonamento attivo. Restano inoltre disponibili acquisto e gestione dell’abbonamento, ripristino degli acquisti e il percorso minimo per eliminare i dati locali senza mostrarne il contenuto.

6. Aggiornamenti, garanzie e responsabilità

Il funzionamento dipende dalla versione di Android o iOS e dalle capacità del dispositivo. Gli aggiornamenti possono correggere errori, rafforzare la sicurezza o modificare funzioni. Software, grafica e contenuti forniti con l’app appartengono ai rispettivi titolari; i componenti open source restano soggetti alle proprie licenze.

L’app è fornita con le garanzie richieste dalla legge applicabile. Nessuna clausola limita diritti o responsabilità che non possono essere esclusi, comprese le tutele inderogabili del consumatore. Nei limiti consentiti, BossMask non risponde delle conseguenze causate esclusivamente da dati errati inseriti dall’utente, risultati non verificati, notifiche bloccate dal dispositivo o perdita del dispositivo fuori dal proprio controllo.

7. Cessazione, legge applicabile e contatti

Puoi eliminare i dati locali disinstallando l’app. Senza un backup valido, non potrai recuperarli. La disinstallazione non annulla l’eventuale abbonamento, che deve essere annullato separatamente tramite Google Play o Apple App Store.

Questi termini sono disciplinati dal diritto svizzero, fatti salvi i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore nel paese di residenza. Prima di avviare una controversia, puoi contattarci a support@bossmask.ch per cercare una soluzione.

Le modifiche sostanziali saranno comunicate secondo la legge e le regole dello store. La data in alto identifica la versione corrente.